... – угарный перевод D